はじめましてこんにちは。
どうも。これまで英語でブログを書いてきたケネスです。
2018年の夏、暇つぶし対策として、"Tales From Tabata"という個人ブログを始めました。本来、日本社会、近代文化の課題に関する作文をどんどん出していこうと思ったが、毎回投稿するために予想以上の時間がかかってしまい、加速していくニュースサイクルを追いかけるのが毎日の奮闘です。
そして、おうちタイムが増加したコロナ禍のなかで、ツイッターに初めて参加した際、日本ネタを熱心につぶやく日本人ライターの方、そして日本に移住した方、ポップカルチャーを英訳してくれる方、世界各地の学習機関に所属する研究者の方にたくさん出会った。非常に刺激を受けたものの、カジュアルブロガーであるぼくとして限界を見えてきました。描きたいネタはまだいっぱい残っていますが。
それに、最近、久しぶりに卒業生として、お世話になった日本語の教授がオンラインで開催する会話テーブルに参加すると、自分の言語能力をどれだけ減ってきたのか驚いたのです。変な関西弁っぽい喋り方が恥ずかしかった。
また日本語力をしなやかに握らせる上に、積読してきた日本語書籍を消化させるきっかけとして、こちらで副ブログを始めさせていただきます。頑張って外国語で書いていきます。
今後もよろしくお願いします。
"Tales From Tabata"に興味ある方は、こちらでご一読ください!